Memrise se apoya en videos cortos de hablantes nativos y en MemBot, una IA para simular conversaciones; funciona en web, iPhone y Android y enseña muchos idiomas. Vocaru solo enseña inglés de cero a A1, en iPhone, con cada frase explicada en español y lecturas hechas con palabras que ya viste. Si quieres oír inglés real y practicar diálogos, Memrise; si necesitas entender la base paso a paso, Vocaru.
| Característica | Vocaru | Memrise |
|---|---|---|
| Plataformas | En parteSolo iPhone | SíNavegador web, iPhone, iPad y Android |
| Idiomas | En parteSolo inglés | SíMuchos idiomas; su ficha de la App Store habla de más de 130, con inglés americano y británico |
| Explicaciones en español | SíTodas las explicaciones están en español | En parteLa app y el sitio están en español; su sitio no describe explicaciones de gramática en español |
| Método | SíLección de unos 15 min: 20 palabras con audio, lectura, explicación, juego y práctica | SíVideos de hablantes nativos, lecciones de vocabulario y conversación con IA |
| Audio y videos | En parteAudio en cada palabra y lectura; 6 videos de gramática | SíMás de 70 000 videos de hablantes nativos, según su sitio |
| Lecturas | SíUna lectura corta con audio por lección, escrita solo con palabras que ya viste | NoSu sitio no menciona textos de lectura; el foco está en videos y vocabulario |
| Práctica de habla | En parteDecir frases en voz alta con reconocimiento de voz | SíPronunciación con micrófono y diálogos simulados con MemBot; práctica ilimitada en Pro |
| Repaso | SíLas palabras que fallas vuelven en lecturas y repasos posteriores | SíRepaso de vocabulario con repetición espaciada |
| Niveles | En parteDe cero a A1 | SíPara principiantes y también para quienes ya tienen experiencia; no indica niveles del MCER |
| Versión gratis | En parteLas 3 primeras lecciones | SíTodos los idiomas y lecciones de vocabulario; videos y conversaciones limitados, con anuncios |
| Modelo de pago | SíCompra única del curso completo, sin suscripción | SíMemrise Pro mensual o anual, o plan vitalicio de pago único |
En qué es mejor Memrise
En oír inglés de personas reales. Memrise tiene, según su sitio en español, más de 70 000 videos de hablantes nativos, y puedes elegir inglés americano o británico. Escuchar a muchas personas distintas te prepara para acentos y velocidades que una sola voz de app no cubre. Vocaru trae audio en cada palabra y cada lectura, pero no videos de nativos dentro de las lecciones.
En conversación con IA. Con MemBot, la IA de Memrise, puedes simular diálogos de situaciones reales. Su ficha de la App Store indica que el plan gratis limita los videos y las conversaciones, y que Pro las deja ilimitadas. Vocaru tiene ejercicios para decir frases en voz alta, sin conversaciones con IA.
En versión gratis y plataformas. Su sitio dice que el plan gratuito incluye todos los idiomas y todas las lecciones de vocabulario, sin pedir tarjeta, y funciona en web, iPhone y Android con el mismo perfil. Si después quieres pagar, también tiene un plan vitalicio: según su sitio el 23 de octubre de 2026, los precios en euros eran 21,99 € al mes, 69,99 € al año o 254,99 € el vitalicio. En otros países el precio cambia; revisa su ficha en la App Store de tu país.
En qué es mejor Vocaru
En explicar la base en español. Si empiezas de cero, oír a un nativo decir una frase ayuda poco si no sabes por qué la dice así. Cada lección de Vocaru trae la explicación en español de las frases importantes, y 6 videos cortos de gramática se abren después de lecciones concretas: to be, do/does, presente simple y continuo, at/in/on, will y going to, y pasado.
En lectura. Cada lección incluye una lectura corta con audio escrita solo con palabras que ya viste, así que desde la primera semana lees textos completos que entiendes de principio a fin.
En estructura. Vocaru es un solo curso con principio y final: 42 lecciones en 6 capítulos y 760 palabras, de unos 15 minutos cada una. Las 3 primeras son gratis y el curso completo es una compra única, sin suscripción.
- I'm hungry. I want a sandwich.Tengo hambre. Quiero un sándwich.En español se dice tengo hambre; en inglés se usa to be: I'm hungry. Este tipo de diferencia es lo que Vocaru explica en español.
Para quién es cada una
- Memrise, si ya conoces algo de inglés y quieres entrenar el oído con videos de nativos y practicar diálogos con IA.
- Memrise, si usas Android o computadora, quieres varios idiomas o buscas una versión gratis amplia.
- Vocaru, si empiezas de cero absoluto, tienes iPhone y necesitas que alguien te explique en español cómo funciona cada frase.
- Vocaru, si quieres un curso cerrado de cero a A1 con lecturas desde el inicio y un pago único.
¿Puedes usar las dos?
Sí, y encajan bien porque cubren cosas distintas. Vocaru te da la base y Memrise el oído:
- Haz tu lección de Vocaru del día: palabras nuevas, lectura y explicación, unos 15 minutos.
- Después, mira 5 minutos de videos de Memrise sobre temas parecidos (comida, trabajo, compras) y fíjate si reconoces las palabras que acabas de aprender.
- Una o dos veces por semana, intenta un diálogo con MemBot usando las frases de tu última lectura de Vocaru.
Si te gusta aprender con video, también puedes ver el canal gratuito de Vocaru, que explica escenas de películas y canciones línea por línea; lo contamos en aprender inglés con películas. Más comparativas en comparar apps.
Preguntas frecuentes
¿Memrise sirve para aprender inglés desde cero?
Sirve para aprender vocabulario y acostumbrar el oído con videos de nativos. Si empiezas de cero absoluto, conviene sumar explicaciones de gramática en español y lecturas simples, que es en lo que se centra Vocaru.
¿Memrise es gratis?
Según su sitio en español, el plan gratuito incluye todos los idiomas y las lecciones de vocabulario. Su ficha de la App Store indica que los videos y las conversaciones son limitados en la versión gratis y que Pro da acceso completo y quita los anuncios.
¿Puedo usar Memrise y Vocaru juntas?
Sí. Una combinación práctica es una lección de Vocaru al día para la base y unos minutos de videos de Memrise para escuchar esas mismas palabras en boca de hablantes nativos.
Fuentes
- Memrise: página principal en español
- Memrise en la App Store de Estados Unidos
- Memrise en la App Store de México